One of the worshipers wanted to contract a woman
He told her in the contract council
I am a man of bad character, meticulous observation, severe reproach, quick to anger, slow of temper
I looked at him and said,
Worse in character than you are those that need you to have bad manners
so he said to her
You are my wife and Lord of the Kaaba
He stayed with her for ten years, and nothing happened in her except for all the best
Then something happened between them
He said to her angrily
Your command is in your hands
That is, he made her divorce into her own hands. If she wanted, she divorced herself
She said to him
By God, my command has been in your hands for ten years, and you have memorized well
I will not waste an hour of the day
I replied to you
so he said to her
By God, you are one of God’s greatest blessings upon me
قبل أن أشارك بقصة متداولة
فإنني لست ممن يؤمنون بالنسوية ولا الذكورية
لكل منا دور في الحياة
وكون البعض أساء التصرف والطبع
فهذا لا يفض المنطق والطبيعة البشرية
التي أرادها الله تعالى لحكمة لا ندريها
أراد أحد العابدين أن يعقد على امرأة
فقال لها في مجلس العقد
إني رجل سئ الخلق دقيق الملاحظة شديد المؤاخذة سريع الغضبة بطىء الفيئة
فنظرت إليه وقالت
أسوأ منك خلقاً تلك التى تُحوجك إلى سوء خلق
فقال لها
أنت زوجتى ورب الكعبة
فمكث معها عشر سنين ما حدث فيها شئ إلا كل خير
ثم وقع بينهما شيء
فقال لها غاضباً
أمرك بيدك
أي أنه جعل طلاقها بيدها إن شاءت طلقت نفسها
فقالت له
أما والله لقد كان أمرى بيدك عشر سنين فأحسنت حفظه
فلن أضيعه أنا ساعة من نهار
وقد رددته إليك
فقال لها
ألا والله إنك من أعظم نعم الله علي
Women have the key to solving problems and ways to win a man, whatever his nature
With her intelligence, she can make him soften in submission to the tenderness of her feelings
With her love and brilliance, her fun and spontaneity can capture his heart
With her patience and demeanor, with her simple reactions and her choice of words
You can make him gentle, kind, affectionate, sympathetic, understanding
Always reviewing himself for fear of losing her or losing her
تمتلك المرأة مفتاح حل المشكلات وسبل كسب الرجل مهما كانت طباعه
فبذكائها تستطيع أن تجعله يلين انصياعاً لرقة مشاعرها
بحبها و تألقها ، بمرحها وعفويتها تستطيع أن تأسر قلبه
بصبرها و تصرفاتها ، بردود فعلها البسيطة وانتقائها للكلمات تستطيع أن تجعله رقيقاً ، ودوداً ، حنوناً ، عطوفاً ، متفهماً مراجعاً لنفسه دائما خوفاً من أن يفقدها او يخسرها


No comments:
Post a Comment