لماذا يحتفل العالم بالميلاد على الطريقة الألمانية، وفقط على الطريقة الألمانية؟
مع أنّ ألمانيا لم تشكّل إمبراطورية في هذا العالم، ولا كان المسيح ألماني
شجرة الميلاد، تقليد ألماني
هدايا الميلاد، تقليد ألماني
سانتا كلاوس، تقليد ألماني
سوق الميلاد، تقليد ألماني
لحمة الميلاد، تقليد ألماني
ترنيمة الميلاد، تقليد ألماني
حتّى كلمات الترنيمة الإنگليزية الشهيرة اليوم
Silent Night
هي في الواقع مترجمة عن اللّغة الألمانية
Stille Nacht, heilige Nacht
وهذا سوق الميلاد في هايديلبيرگ
Although Germany did not form an empire in this world, nor was Christ German.
Christmas tree, a German tradition.
Christmas gifts, a German tradition.
Santa Claus, a German tradition.
Christmas market, a German tradition.
Christmas meat, a German tradition.
Christmas carol, a German tradition.
Even the words of today’s popular English carol, “Silent Night,” are actually a translation of the German.
“Stille Nacht, heilige Nacht,”
This is the Christmas market in Heidelberg.

No comments:
Post a Comment