The Psychology of Man
I speak here about men, not merely males.
– A man is like a precious perfume:
he spreads his presence through a place,
and when he leaves, his fragrance remains.
– A man is one of the secrets of worldly happiness.
He is a gift from God to women.
He is their dwelling, their safety and security.
– When a man’s voice resonates, femininity stirs and grows;
the woman’s branch inclines and blossoms.
A house into which no man enters
is a house of deprivation—
and deprivation is more dangerous than poverty.
– And when a woman says that life is sweet without a man,
she is lying.
God created man and woman to complete one another;
each is incomplete in the absence of the other.
The building of life begins with the man
and is completed by the woman.
– A man is for a woman a support;
for life, a blessing;
for the home, a pillar;
for femininity, beauty;
for pain, a veil;
for needs, fulfillment;
and in hardship, a knight.
She who claims that a man’s presence is not a necessity
is not truthful.
– A man has a powerful influence on a woman.
A gentle word from him grants her a wholesome life;
a harsh word from him makes her miserable
and renders her life wretched.
The force of his words lasts indefinitely,
and a wound inflicted by him does not heal.
– A woman may be pleased by the praise of another woman,
but the praise of a man makes her rejoice,
soar with happiness, confidence, hope, contentment, and delight—
radiant and glowing,
as if she were being born anew.
– A man is strength and victory for a woman;
he is her support, her safety, her security.
If a man does not increase a woman in strength, dignity, and honor,
then his manhood is incomplete,
his presence dull,
and his existence in her life
is no different from his absence.
And in closing:
we write for people of high culture and refinement—
some follow with admiration, others in silence.
To them all, I offer my deepest greetings and appreciation.
May God fill your times with every goodness.
سيكولوجيا الرجل
عن الرجال أتكلم وليس الذكور
– الرجل مثل العطر الثمين ، ينثر حضوره في المكان ، ثم إذا رحل بقي شَذاه
– الرجل سرٌّ من أسرار السعادة الدنيوية
هو هبةٌ من الله للنساء
وهو سكَنٌ لها ، وهو الأمن والأمان
– الرجل إذا جلجل صوته اهتزّت الأنوثة وربَت ، ومال غصن المرأة وأوْرَق
والبيت الذي لا يدخله رجل هو بيت حرمان
والحرمان أشد خطراً من الفقر
– وإذا قالت المرأة أنَّ الحياة تحلو بلا رجل
فهي تكذب
إنَّ الله خلق الرجل والمرأة ليكمّلا بعضهما
وكلٌ منهما ناقصٌ في غياب الآخر
والإعمار للحياة يبدأ من عند الرجل
وينتهي عند المرأة
– الرجل للمرأة سَندٌ ، وللحياة نِعمةٌ ، وللبيت عِمادٌ ، وللأنوثة جمالٌ ، وللأوجاع سِترٌ ، وللحاجات سَدادٌ ، وللشَّدائد فارس
وتكذب من تقول
إنَّ وجود الرجل ليس ضرورة
– للرجل تأثيرٌ كبيرٌ على المرأة
الكلمة الحلوة منه ، تُحييها حياةً طيّبة
والكلمة المُرَّة منه ، تشقيها
وتجعل حياتها تعيسة
وقوّة تأثير كلماته تستمر إلى أجلٍ غير محدود ، والجرح منه لا يندمل
– المرأة يسعدها مديح امرأة أخرى لها ، لكن مديح الرجل يجعلها تطرب
وتحلّق فرحاً وسعادةً ، وثقةً وأملاً ، ورضىً وحبوراً ، وبهجةً وإشراقا
كأنها تشهد ولادةً لها من جديد
-الرجل قوّةٌ وانتصارٌ للمرأة
وهو سندٌ لها ، وأمنٌ وأمان
إنَّ ّكان الرجل لا تزداد به المرأة قوةً وعزّةً وكرامة
فرجولته ناقصة ، وطلّته باهتة ، ووجوده في حياتها مثل عدمه
وختاما نحن نكتب لأناس على درجة عالية من الثقافة والرقى منهم من يتابع في اعجاب ومنهم من يتابع في صمت فلهم جميعا منى كل التحية والتقدير
اسعد الله اوقاتكم بكل خير

No comments:
Post a Comment